Заурбек Куразович родился 3 июня 1894 года в Темир-Хан-Шуре (ныне Буйнакск, Дагестан) в семье военного. Среднее образование он получил в Благовещенске, где проявились его интеллектуальные способности и стремление к знаниям. Во время Гражданской войны, будучи убеждённым социалистом, он поддержал большевиков.
В 1920 году Заурбек Куразович начал активно работать в сфере образования и вскоре вступил в РКП(б). В том же году он разработал проект ингушского алфавита на основе латиницы, который был одобрен Наркомпросом Горской АССР. Это стало важным шагом для развития ингушской письменности и образования.
С 1923 года Заурбек Мальсагов занимал пост народного комиссара просвещения Горской АССР и был избран членом ревкома. В этом же году он основал и стал первым редактором ингушской газеты «Сердало». Как литературный автор, он написал несколько пьес на ингушском языке, включая «Похищение девушки» и «Месть», которые стали основой для ингушского национального театра. Кроме того, он переводил на ингушский язык произведения русских поэтов Золотого века.
В 1930 году Заурбек Куразович окончил Ленинградский государственный университет, что позволило ему значительно расширить свою деятельность.
Он активно участвовал в ликвидации безграмотности в Ингушетии и стал одним из инициаторов основания «Ингушского литературного общества», которое объединяло культурную элиту Ингушетии и пробуждало интерес к родной письменности и литературе. Благодаря его деятельности был дан импульс культурному и научному развитию, что способствовало духовно-интеллектуальному росту и укреплению национального самосознания.
Как этнограф, Заурбек Куразович участвовал в экспедициях по Горной Ингушетии, записывая народные песни и загадки. Он собрал ценные документы о Кавказской войне 1817-1864 гг. и имаме Шамиле, которые впоследствии вошли в научный оборот.
Заурбек Куразович Мальсагов скончался 14 мая 1935 года в Грозном.
Его богатое наследие продолжает служить фундаментом для дальнейших исследований в области культуры и науки нашего края.
