Продолжаем изучать, сопоставлять и в очередной раз удивляться ингушскому языку.
Рассмотрим слово «Иран».
Современное название Ирана (перс. ايراﻥ) — Erān восходит к Airyāna, т.е. к древнему слову «Ареяна».
По — ингушски слово Иран, или Ареян состоит как — бы из двух частей: Аре и ян, что в переводе с ингушского означает «Аре»- пространство, «Ян» — поросшая, заросшая.
И в это связи, самое время вспомнить, что представляет собой Иран географически.
Большая часть территории Ирана расположена на Иранском плато. Самая населённая западная часть страны расположен вблизи цепи Кавказских гор – Эльбрус, причем в цепи Эльбруса расположена самая высокая точка Ирана — пик Демавенд высотой 5604 метров, а восток Ирана в основном покрыт солончаковыми пустынями и полупустынями.
То есть пытливый исследователь с высоты Кавказских гор увидит некие пространства, а по — ингушски «аре — яна».
Но слово «янн» в ингушском языке и второе значение – «простирающееся», иначе говоря, слово «Иран» с первого взгляда имеет в ингушском языке два смысла:
«Аре-ян» — заросшее пространство;
«Аре-янн» — простирающееся пространство.
Ещё более удительное произойдёт, если мы поменяем местами два корня древнего названия Ирана – Airyāna (авестийск.) — Yāna Airy, то есть «Эйян Аре» — что означает по-ингушски «приподнятое пространство» и это шокирует, т.к. практически вся территория Ирана расположена на высоте не менее 900 м над уровнем моря.
Но и это не все – есть название Ирана на древнейшем иранском авестийском языке, которое с легкостью прочитает любой носитель ингушского языка – «Aryānam Dahyunam», что звучит на ингушском «Ари-янам – Дъях-янам» — «длинное (вытянувшееся) пространство», чему опять-таки находится объяснение в географии Ирана – страны, вытянувшейся между Каспийским и Аравийским морем вдоль Кавказских гор.
Таким образом, с точки зрения ингушского языка в слове «Иран» заключено несколько смыслов и важнейших характеристик этой страны.
#авызнаетечто #ингушскийязык #Россия #Ингушетия #история #осетия #чечня #ингушетия #кавказ #северныйкавказ #назрань #грозный #владикавказ #москва #иран